Collezionando J.R.R. Tolkien

The Hobbit, 70th Anniversary Edition

In Collezionismo, Edizioni inglesi, Lo Hobbit on 14 settembre, 2007 at 1:26 pm

Copertina de The Hobbit 70th Anniversary EditionE’ appena stata pubblicata la 70th Anniversary Edition di The Hobbit. A detta di Tolkien Library, sempre attendibile per quanto riguarda le edizioni inglesi e americane, si tratta di una edizione di eccellente qualità ricca, tra l’altro, di interessanti novità.

Troviamo innanzi tutto la sovracopertina originale dello stesso J.R.R. Tolkien, usata per la prima edizione del 1937 e qui proposta, per la prima volta, nei colori voluti dall’autore ai quali all’epoca, per contenere le spese, si dovette rinunciare. Il testo è stato aggiornato nel 2005 mentre la prefazione è quella che Christopher Tolkien scrisse per la 50th Anniversary Edition del 1987. Sono presenti anche le note al testo che Douglas Anderson presentò nel 2001 per il suo Annotated Hobbit. Il libro si chiude col primo capitolo del Signore degli Anelli ed è arricchito dalle splendide illustrazioni di J.R.R. Tolkien, anche queste riprodotte con grande cura.

Notevole, infine, il lancio del cofanetto The Hobbit, Mr Baggins and the Return to Bag-End, nel quale sono inclusi l’edizione del settantennale e i due volumi della History of the Hobbit di John D. Rateliff. Chi fosse seriamente interessato ad approfondire la storia de Lo Hobbit non dovrebbe lasciarsi sfuggire questi due libri.

About these ads
  1. I miei dubbi aumentano: al link che hai pubblicato vedo:

    “Publisher: HarperCollins Publishers Ltd; 70th Anniversary Edition edition (20 Aug 2001)”

    ed inoltre si tratta di libri usati.

  2. Ho notato anche io. Tuttavia se segui il link relativo al cofanetto con la History of the Hobbit, quello viene dato come “in-stock”. La pagina della 70th Anniversary Edition “stand alone” riporta il titolo giusto con dati obsoleti. Su Tolkien Library si parla del 17 e 21 settembre come probabili date di uscita: è probabile che Amazon debba ancora aggiornare le pagine/links. In ogni caso è certa l’uscita della edizione HarperCollins per il libro singolo e per il cofanetto.

  3. Sarà il caso di aspettare allora prima di fare troppi ordini singoli :). Che tu sappia ci sono differenze tra le edizioni della HC e della HM dal punto di vista del libro “fisico” e dal punto di vista del collezionismo?

  4. Della HM non so dirti con precisione perchè non seguo le edizioni americane. Di solito c’è sempre qualche piccola differenza, comunque. Probabilmente Soronel saprà dirti di più.

  5. In realtà non ne so moltissimo, comunque direi che in linea generale le edizioni americane *dovrebbero* avere una tiratura più alta, e quindi *potrebbero* essere “più rare” (ma parlare di rarità per un libro di Tolkien uscito negli ultimi anni è ridicolo: andatevi a cercare le tirature dei Figli di Hurin, anche nella versioone deluxe).

  6. Aspetta aspetta! Io meno di una settimana fa ho comprato “The Hobbit” qui a Milano perché volevo leggerlo in inglese, e mi state dicendo che senza sapere niente sono cascata sulla nuova edizione? Il mio libro corrisponde quasi del tutto a quello che c’è scritto in questo post, salvo che sembra sia del 2006. E però c’è la copertina che si vede nell’immagine, le illustrazioni originali di Tolkien e il primo capitolo de ISDA. Non c’è invece nessuna prefazione di Ch. Tolkien, e una nota al testo di Anderson (ma non note *nel* testo).
    Paragonando con le informazioni presenti su Amazon non penso sia lo stesso libro (l’ISBN è diverso), però allora la sovracopertina del ’37 non è usata qui per la prima volta…

    In definitiva, non ho risolto il dilemma…

    Ciao,
    Gwenaeth

  7. Nella edizione del settantennale viene riprodotta per la prima volta la sovracoperta nei colori originali così come Tolkien li propose all’editore nel 1937. L’illustrazione venne accettata con entusiasmo da Allen & Unwin; per contenere i costi però i colori furono ridotti: nella versione data alle stampe quell’anno (e in diverse edizioni successive tra le quali anche la tua, immagino) la luna e il drago, per esempio, non erano rossi come il professore li avrebbe voluti.

    Qui trovi la sovracopertina usata nel 1937 (ed edizioni successive). Se la confronti con questa (riprodotta in minatura anche nel post) potrai notare le differenze.

  8. Epperò nella mia copia la luna è inconfondibilmente rossa (ma il drago sul verso invece è bianco).

    Non che abbia importanza ^^

  9. A integrazione di quanto ho scritto più sopra: la tiratura della prima stampa de I Figli di Hurin è stata di 10000 (diecimila) copie.

  10. Non riesco a capire se questa edizione ci sia o meno; in giro si parla solamente di una del 2001 e sicuramente acquistandola non si avrebbe una prima edizione, prima stampa. Voi avete capito qualcosa?

  11. Conosco bene quella pagina: se segui il link ad Amazon finisci sulla scheda di un “Hobbit” pubblicato il 20 Agosto 2001. Mi pare molto strano che non sia ancora in pre-order nemmeno.

  12. Ho scambiato due chiacchiere col buon vecchio Pieter. La situazione a quanto pare è questa: HC non ha creato un nuovo ISBN per questa edizione che, seplicemente, va a sostituire la Hardback edition precedente e rimarrà sul mercato per almeno cinque anni. Amazon.uk dunque, così come molti altri vendor, ha aggiornato la scheda ma non l’ISBN che fa riferimento al primo volume uscito con quel numero (agosto 2001).

    Pieter conferma che ordinando quell’item da Amazon riceverai sicuramente la 70th Anniversary Edition. Questo perchè lui ne ha già acquistati due e perchè Amazon ha esaurito le scorte delle edizioni precedenti con lo stesso ISBN. Ciò non è detto che sia vero per altre fonti non verificate di persona: potresti ordinare il volume con quel ISBN e vederti consegnare una copia ormai obsoleta perchè il venditore non ha reso le vecchie. Tieni presente che HC ha chiesto il rientro delle edizioni sotituite da questa, quindi la possibilità di errore è limitata a quei vendors che se ne sono infischiati o non hanno ancora sostituito la merce.

    In sintesi: compralo da Amazon.co.uk seguendo il link nel post originale quassù e non avrai problemi.

  13. Grazie mille per l’esauriente spiegazione Oromë!
    Procedo all’ordine combinato con gli altri due libri (“The Silmarillion” e “The Hobbit, Mr Baggins and the Return to Bag-End”) sperando che nell’attesa della pubblicazione di “The Silmarillion”, 5/11/2007, non mi rifilino ristampe degli altri :).

  14. Per fortuna avevo già fatto un ordine per gli altri due: ordinandoli tutti e tre mi dà come stima per l’invio il 4/03/2008 :O.
    Mi sa che prima mi faccio spedire quei due e “The Hobbit” arriverà con calma :D.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

Iscriviti

Ricevi al tuo indirizzo email tutti i nuovi post del sito.

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: